翻译by：benbenreg
偶偶足球装备网讯 这样一个红黄牌满天飞、进球无数的周末终于结束了。几对巨头之间的碰撞声渐渐消散，留下的只是拥有现代科技的Anti-Clog还有复古意味强烈的几双Swoosh。
达尼·卡瓦哈尔（皇家马德里）--Nike Tiempl VI
还记得当年必须把两只鞋互相死磕才能看到鞋钉的场景嘛？请铭记吧，因为那将只存在于记忆中。看卡瓦哈尔穿着Nike Tiempo VI Anti-Clog足球鞋，如三文鱼一般毫不拖泥带水的高高跃起，登上西甲之巅。
阿莱克西斯·桑切斯（阿森纳）--Nike Mercurial Superfly V
真酷！本周末，阿森纳的桑切斯穿着黑暗闪电配色Mercurial Superfly V撕裂了西汉姆的防线。虽然还有几周时间，但伦敦的红色部分已经开始提早点响欢庆圣诞的礼炮啦（注：阿森纳又名炮兵）。
乔吉尼奥·文加尔杜姆（利物浦）--Adidas Gloro 15.1
这个鞋舌可真不错。管他什么高科技新功能，我们就只看造型！文加尔杜姆本赛季之前穿过涂黑的Adidas X16足球鞋，不过在对阵波恩茅斯的比赛中，他换上了全黑的Gloro。这双鞋实在是。。。
罗梅洛·卢卡库（埃弗顿）--Nike Hypervenom Phantom II
跳跃式换鞋球员卢卡库，上次我们看到他的时候他穿的还是Puma evoSPEED呢。才不过几天，他就被钩子引诱，换上了Nike Hypervenom Phantom II黑暗闪电配色来对阵曼联。
塔梅卡·布特（布里斯本吼叫）--Adidas Copa Mundial
鞋舌和袜子必须搭配，这才是妹子本色！来自澳大利亚的女足国脚对于鞋舌绑带的选择颇有自己的坚持。Copa17是新，但塔梅卡还是对Copa复刻情有独钟。 话说，谁又不是呢？
拉扎·马科维奇（里斯本体育）--Nizuno Morelia Neo II
Mizuno Norelia Neo II依然出现在顶级联赛的赛场上。这是该鞋的最新配色，“火焰珊瑚”和球衣的颜色搭配的如何？红配绿，你说怎么样？
马蒂·凯什（诺丁汉森林）--Nike Mercurial Vapor XI iD
马蒂·凯什帮助诺丁汉森林以2:1战胜了纽卡斯尔联队，他脚下的是一双Nike Mercurial Vapor XI iD足球鞋，看上去很不错。他是一位引起广泛关注的球员，我们期待他很快将出现在更主力的位置上。
内马尔（巴塞罗那）--Nike Mercurial VaporXI
内马尔用一场全民关注的比赛宣布了他改换脚下球鞋的消息。这位巴萨球星换上了黑暗闪电配色的Mercurial Vapor XI，这才是他钟情的球鞋款式。
汤姆·希亚雷（格罗宁根）--Nike T90 Laser IV
我们说了很久了，一切都是因为这个葛罗尼根俱乐部啊！和其他人不同，希亚雷不仅穿旧鞋，而且可为古老。他脚下的这双T90 Laser IV，一如既往地强悍。
