翻译by：benbenreg
又到了每周一的全球战靴一览时间。请就坐，欣赏我们为您奉上的本周全球战靴精选。
一如往常，我们的一周由战靴一览开始。杰队要离队了，巴萨要夺冠了，接下来的时间，为您带来的是各种限量版，未上市版，纪念版还有个人定制版的足球战靴。
哈坎·恰尔汗奥卢（勒沃库森）阿迪达斯99克Adizero
哈坎·恰尔汗奥卢是阿迪达斯官方指定的首秀99克Adizero球鞋的球星，而他至今依然穿着99克Adizero球鞋的事实，让所有关于该鞋不牢靠的传言不攻自破。（当然，我们并不知道哈坎现在脚上的这双是不是和首发时是同一双）这是历史上首款单只重量低于100克的足球鞋，它作为阿迪达斯“限量珍藏”系列推出的首款球鞋，向世人展示了该品牌在足球鞋技术上的大胆沿革。
沃尔特·坎拉曼（亚特拉斯）彪马evoPOWER1
这就是本赛季亚亚图雷不断穿回的那双池水绿色彪马evoPOWER1。它是1代彪马evoPOWER里最靓丽的配色，而至今也仍在墨西哥亚特拉斯队的左后卫坎拉曼的脚上散发光彩。同时也请注意画面中的另一双，是同样来自彪马的evoSPEED 1.3龙纹战靴。
卢卡·托尼（维罗纳）乐途Stadio Potenza
卢卡·托尼本周末穿上了的第二款个人专属配色乐途Stadio Potenza。之前的蓝/白配色被更大胆的红/黄配色所取代，这也是意大利品牌为了回馈托尼的忠心而为他送上的个人专属，并将由在意甲维罗纳队效力的托尼独家代言。
霍昂·佩德罗（卡利亚里）耐克刺客Superfly IV
耐克选择了不让旗下球星代言新发布的“学院系列”（Academy Pack），不过这不影响很多职业球员选穿该系列。始终大受欢迎的全黑设计将长盛不衰，而卡利亚里的佩德罗也成为在本周末换装全黑反光刺客Superfly IV的最新球员。
莱昂内尔·万吉奥内（阿根廷河床）阿迪达斯X
由于球迷骚乱而被迫终止的阿根廷甲级联赛河床队对阵博卡青年队的比赛中，可说诞生了本周战靴一览的焦点。阿迪达斯旗下足球鞋即将发生革命性变化，首当其冲的X系列将采用独特的鞋面纹路，这些你我早就知道了，可是万吉奥内脚上的这双阿迪达斯X球鞋为啥有如此粗壮的三道杠呢？确实让人奇怪。
保罗·博格巴（尤文图斯）耐克鬼牌
保罗·博格巴最近几乎很少连着两场穿同样配色的耐克鬼牌Obra，而他最新穿上场的则是耐克尚未正式发布的配色。这位尤文中场穿着耐克即将于接下来几周内推出的配色（狼灰）上场，同时球鞋上也印着和上周他的球鞋上相同的花纹。
费莱尼（曼联）New Balance
New Balance漫长的“谍照”期再掀波澜，本周末，费莱尼在老特拉福德球场对阵阿森纳的比赛中穿上他常用的白色New Balance球鞋，不过这次在前脚脚面上有大大的“MAKE”字样。这是不是意味着“MAKE”是其中一款球鞋的名称尚未可知，不过这预示着，万众期待的新鞋发布又近了一步。
杰克·威尔希尔（阿森纳）耐克传奇Legend V
杰克·威尔希尔伤愈复出，不过他的脚下不是他习惯的鬼牌Opus，反而变成了传奇Legend V。这位阿森纳的战将自从耐克CTR停产以来就一直试图习惯鬼牌。上周一晚上，他穿着传奇对阵斯旺西俱乐部，而昨天则替补出场对站曼联。
科索瓦雷·阿斯拉尼（巴黎圣日耳曼）阿迪达斯F50 Adizero
日光蓝色阿迪达斯F50 Adizero本是作为女足专属配色发布的，不过由于发布的尺码合适，在男足比赛中也时有出现。阿斯拉尼则是本周穿上该鞋的其中一位女将，加拿大女足世界杯开战在即，而球场上的女足球鞋设计大战也在愈演愈烈。
艾斯奎尔·拉维奇（巴黎圣日耳曼）阿迪达斯Primeknit 2.0
巴黎圣日耳曼的另一位展示阿迪达斯球鞋的前锋就是拉维奇。拉维奇一直穿着他的Priemknit 2.0，这也佐证了该球鞋的品质。阿迪达斯号称该鞋是史上最舒适的球鞋。这绝对是Primeknit的进步。
史蒂夫·杰拉德（利物浦）阿迪达斯猎鹰本能
本周末，史蒂夫·杰拉德向利物浦的球迷们说再见了。这位利物浦的英雄穿着他的纪念版阿迪达斯猎鹰本能球鞋上阵，球鞋的后跟定制上了“YNWA”字样，而鞋面则有独特的红白色图案。从此，杰队从利物浦队长变成了利物浦传奇队长。
埃克托·莫雷诺（西班牙人）阿迪达斯狂战士1.0
埃克托·莫雷诺把他的“拉仇恨”系列狂战士2代涂黑了。这位西班牙人队球员一直到今年3月都穿着官方配色出战，之后他选择了涂黑战靴以表示他和三道杠的合约已经结束。